I doubt the extra cream caused the slumping. More likely just too much water retained (not enough draining) in the cheese. Did the curds shrink down to about 1/3 their original height after ladling them into your forms?? Actually, I believe that over acidification would result in drier curds rather than wetter. Perhaps, since you changed the inoculation step, the curds were under-acidified?