Hmm, this is interesting. For starters, I'd put it in an anti-brine. Water with vinegar and CaCl2 but no salt. This will draw out some of the salt. You could also shave off a bit and see how salty it is. If it's really salty, maybe cut it into cubes and make feta sort of with it, or try aging it for a very long time.