Yes, PhotoBucket has instituted a ransom system, asking for money in order to show pictures that had previously been available for free. It is messing up a lot of on-line forums!
You might want to consider uploading the picture directly to this forum. One catch - this forum allows you to upload pictures at full resolution, but it does not scale them before sending them to a browser - the browser will scale them to show appropriately on screen, but in the background multiple megabytes have been sent. This can significantly slow down the forum for some users on limited bandwidth. Also be aware that the forum software often does not orient pictures correctly, especially those from iPhones or other Apple devices - so the picture may come up sideways.
Meanwhile, I don't recall if I have already welcomed you to the forum, but even if I have, welcome! And great job on building the press. We look forward to more reports and more pictures!