I have two "caves", and both share cheese and curing meats. My parmesan and aging gruyere shares a space with whole leg prosciutto and other cured meats that aren't moldy. Brie often lives with hanging sausages. Yeah and before anyone says something, I'm not sure if it's Penicillium nalgiovense growing on my brie, or Penicillium candidum growing on my salami, or a mixture of both perhaps?
Your best #1 absolute source for making charcuterie is not in a book, but at Len Poli's website:
http://lpoli.50webs.com/index.htmI've been making charcuterie for more than a decade now, and cheese making is a relatively new addition. Like cheese, fermented ground meats in particular require live cultures and additives in the right amounts to produce good tasting and most importantly SAFE products. The bacteria added are similar to those used in many cheeses, and do best at the similar temperatures (10 to 14 degrees Celsius). I have books, but most recipes included provide ingredients in volumetric measurements instead of percentage by weight, which in my opinion is hit and miss, with "miss" most of the time. Invest in a scale, as well as a grinder and a separate stuffer. Meat when ground and mixed should be near freezing, throughout processing. Unlike cheese, you want the meat to lower in pH quickly which means a warm incubation period, the length and temperature depending on your choice of culture.
UMI bags are okay if you just want to dry meat in an uncontrolled cold environment at fridge temperature. It's dried meat. Expensive dried meat. It's like putting a young vac-packed parmesan in your fridge and expecting a great tasting product in a few months. These bacteria at 4 degrees or less are just too cold to do their optimal work, and it's unlikely that nitrates will be converted to nitrites over a reasonable time at that temperature. Plus UMI really inhibits that lovely formation of nalgiovense that you might have looked forward to. If you already have the know how to control temperature and humidity in a "cave" then go for it and don't look back.