Hi smelly/Jess, sounds interesting, several hits using a web search which show's it's a washed rind cow's milk normally square but shallow shapped cheese. No mention of P candidum white mold like you get in Brie so I don't think that is a good substitute.
Some example of washed rind French cheeses are Tallegio & Epoisses.