When I make ricotta, the temperature is not always exactly the same when I finally get the clouds to "bloom". This last time, the whey was almost 210 degrees Fahrenheit before it worked. BTW, I don't use vinegar in my ricotta.
Maybe if you had heated it more? I don't make much queso blanco, so I'm not the best person to reply, I guess.